Doctors at urgent care facilities in southwestern Connecticut say they’re seeing a steady stream of sick patients.